Trois Molière sur les planches fin mai

Agenda

Du 20 mai 2015

Au 31 mai 2015




4th Street Theater
83 East 4th Street, New York

- Les Précieuses Ridicules


Du 20 au 23 mai, à 8 pm

- Le Malade Imaginaire

Du 28 au 30 mai à 8 pm. Le 31 mai à 3 pm

En français, avec sur-titres en anglais

- La Comtesse d'Escarbagnas

Le 30 mai à 4 pm


18$ - 15$ tarif réduit

Les pièces de théâtre de Molière vous évoquent sans doute des souvenirs de cours de français de 4ème. Mais quatre siècles plus tard, l’auteur mille fois joué reste d’une surprenante actualité, et son comique intemporel.

L’Atelier Théâtre et Diffractions, compagnies de théâtre francophones basées à New York, entendent le prouver. Leurs troupes présenteront trois oeuvres de Molière, jouées en français avec des sur-titres en anglais.

“Les Précieuses Ridicules” (mise en scène: Roxane Revon et Vanessa Da Gema) est une comédie satirique qui se moque des travers des salons mondains, et qui parodie l’excessive préciosité des nobles et bourgeois de l’époque. La fille et la nièce d’un bourgeois, qui rêvent de devenir des mondaines, se font duper par deux jeunes hommes qu’elles avaient éconduit.

“Le Malade Imaginaire” (mise en scène: Laura Lassy), également l’une des comédies les plus célèbres de Molière, est une pièce qui s’amuse des croyances et des dogmes, en mettant en scène un malade aveuglé par ses principes. Son entourage tente de déjouer ses plans, ce qui donne lieu à de nombreux épisodes comiques.

Enfin, “La Comtesse d’Escarbagnas ou l’amour provincial” (mise en scène: Samantha Grassian) est une comédie-ballet sur une provinciale entichée des bonnes manières qu’on lui a apprises à Paris.

Agenda

Du 20 mai 2015

Au 31 mai 2015




4th Street Theater
83 East 4th Street, New York

- Les Précieuses Ridicules


Du 20 au 23 mai, à 8 pm

- Le Malade Imaginaire

Du 28 au 30 mai à 8 pm. Le 31 mai à 3 pm

En français, avec sur-titres en anglais

- La Comtesse d'Escarbagnas

Le 30 mai à 4 pm


18$ - 15$ tarif réduit