L’image circule de profils facebook en tweets depuis mercredi matin. Il s’agit d’une capture d’écran d’une émission de Fox News plaçant « Toolooz » (et non « Toulouse ») en Europe de l’Est. Une incrustation côté droit indique que le « Président français Claude Guéant (qui est en réalité ministre de l’Intérieur) s’excuse auprès de la communauté asiatique ». En dessous, une autre incrustation décrit le tueur de Toulouse comme un « crazy Buddhist madman», soit un «bouddhiste fou barjot».
Grosse bourde de Fox News ? Que nenni. Il s’agit bel et bien d’un photomontage. La chaîne l’a confirmé, mercredi. « C’est un faux. Cela n’a jamais été diffusé », assure Irena Briganti, une porte-parole.
Selon la Tribune de Genève, l’image utilisée pour le montage est tirée d’une émission diffusée en juin 2011. A l’époque, la chaîne avait confondu Sarah Palin et Tina Fey, l’actrice de Saturday Night Live passée maître dans l’imitation de l’ancien gouverneur d’Alaska.
La fausse boulette de Toulouse paraissait probable, compte-tenu des lacunes en géographie de certains grands médias américains. En novembre dernier, dans une séquence consacrée au G20 à Cannes, CNN avait placé la Croisette… en Espagne.