Les radars vache à lait de l'Etat français choquent aussi la presse américaine. Mais pas autant que cette évolution: la France deviendrait, selon le New York Times, trop américaine.
À Washington D.C., le foie gras pourrait bientôt disparaître des restaurants et épiceries fines. Soumise au vote le 3 novembre, l’Initiative 86 prévoit d’interdire le gavage forcé des oiseaux et la commercialisation des produits qui en résultent. Une mesure qui divise déjà chefs, défenseurs des animaux et amateurs de gastronomie française.