Diana Limongi, une Américaine mariée à un Français, veut débusquer les familles françaises d'Astoria (Queens) pour lancer, en septembre 2014, un programme bilingue dans une école publique locale.
L’organisation « No Longer Empty », qui réinvestit des bâtiments désaffectés, prend cette fois ses quartiers dans la Clock Tower, dans le Queens. Rendez-vous avec l’art contemporain au beau milieu d’une banque abandonnée…