Nicolas Serres-Cousiné est "Life Coach", un drôle de métier qu’il exerce à New York et qui l’a amené à devenir spécialiste des petits et des grands chocs de cultures que vit tout "transplanté". Chaque mois, pour French Morning, il répond à une question. Cette fois-ci, les angoisses inattendues de Valérie face à ses vacances en France.