L'enseignement bilingue dans le public s'implante dans le secondaire. En septembre 2013, la middle school MS 51 (Brooklyn) lancera un programme d'immersion français-anglais.
Les collégiens francophones de Park Slope pourront jouer les prolongations (scolaires) en français. A partir de février, l’association EFNY leur proposera un « afterschool » tout beau tout neuf dans une « middle school » du coin.
C’est une première: quatre proviseurs américains décorés des prestigieuses Palmes académiques qui sacrent les éducateurs au service de la France. Une tradition bien française qui n’a pas manqué de surprendre les intéressés.
L’éducation française s’infiltre en terre bobo. Dès la rentrée 2010, l'école publique PS 84 à Williamsburg proposera un programme bilingue français-anglais.