"Tu pars six mois dans un pays, tu reviens bilingue !". On l’a tous déjà entendu. Et on aimerait y croire. Mais entre immersion et illusion, la frontière est parfois mince.
Cette année encore, la demande de la France d'éclairer l'Empire State Building en bleu-blanc-rouge à l'occasion du 14 juillet a été rejetée. D'autres pays ont eu plus de chance.
Fin 2013, le nombre d'inscrits aux Etats-Unis s'élevait à 129.520, soit une augmentation de 3,5% depuis l'an dernier. Mais la communauté ne grossit pas de la même manière partout.
"Tu pars six mois dans un pays, tu reviens bilingue !". On l’a tous déjà entendu. Et on aimerait y croire. Mais entre immersion et illusion, la frontière est parfois mince.