Du nouveau dans l'affaire du vol de bouteilles de Romanée-Conti survenu à l'Auberge Provençale. La suspecte renvoyée devant le grand jury, son complice enfin identifié.
SOS restaurateurs français en détresse! Pour les établissements français du sud de Manhattan, la reprise est difficile. Après Sandy, ils tentent de se relancer dans des quartiers qui tournent toujours au ralenti.