En août, à Kennebunkport, la rencontre était informelle. Nicolas Sarkozy était venu “en voisin”, alors qu’il passait ses vacances à proximité de la maison de vacances des Bush. Cette fois, pas de hamburger ni hot-dog, mais un très officiel dîner à la Maison Blanche, le mardi 6 novembre.
Les deux présidents se retrouveront le lendemain pour une visite censée symboliser le renouveau de la relation franco-américaine: Mount Vernon, la maison de George Washington, au sud de la capitale américaine.