Deux ans, c’est le temps qu’il aura fallu à ce Parisien émigré à New York pour traduire les textes de Brassens en anglais. Le résulat, l’album Bad Reputation sort aux Etats-Unis en juin. En attendant, Pierre de Gaillande sera en concert le 6 mai à Brooklyn, le 14 Mai au Living Room et la 26 juin au Rockwood Music Hall. Pour célébrer la sortie de l’album Bad Reputation le 12 juin, The Bell House organise également une “Release Party”.
Le 6 mai à 8pm
BARBES, 376 9th Street, Park Slope, Brooklyn
Le 14 mai à 11pm, avec son groupe THE SNOW
THE LIVING ROOM, 154 Ludlow Street
Le 12 juin à 8pm: CD Release Party
THE BELL HOUSE, 149 7th Street, Park Slope, Brooklyn
Le 26 juin à 7pm, avec son groupe THE SNOW
ROCKWOOD MUSIC HALL, 196 Allen Street