La saison touristique a bel et bien commencé à New York. Entre la parade de Macy’s demain pour Thanksgiving, les illuminations des sapins du Rockefeller Center, de Bryant Park ou encore de Park Avenue, et le feu d’artifice pour le Nouvel An le 31 décembre, la Grosse Pomme va attirer 7,5 millions de visiteurs. Une ambiance festive qui correspond à une période de forte activité pour les bénévoles d’ADT Quart Monde, avec l’arrivée de l’hiver. L’organisation caritative de lutte contre la pauvreté fête ses 60 ans aux États-Unis à travers une exposition de photos dans ses locaux de Lower East Side. L'occasion pour Nicolas Cauchy de retracer l’histoire de ce « mouvement » né en France dans les années 50.