Et en parlant d'arrivée aux États-Unis, si vous êtes parent, vous avez certainement vécu ce choc culturel lors des premiers anniversaires de copains de classe. Chateau gonflable démesuré, laser game, balades en poney, spectacle de magicien dans le salon… difficile de concurrencer ces birthday parties avec nos gâteaux faits maison dans le parc du quartier. Agnès Chareton, mère de trois petits, s'est amusée à recueillir le témoignage de Français qui en ont fait, comme elle, l'expérience. Certains n'ont pas résisté à l’envie de goûter à cette folie des grandeurs bien américaine... et on les comprend !