Les écoles publiques bilingues à New York

Le Guide de l'Education Bilingue

Un guide sans précédent à New York pour aider les parents:

guide education-Les réponses aux questions qu'on se pose tous: Quelle langue parler à bébé? Va-t-il mélanger? Parlera-t-il plus tard? Quel modèle d’école est le bon?

-43 établissements visités, tout ce qu'il faut savoir pour bien choisir.

En vente dès maintenant pour 19$ en version papier (+ taxe & livraison) ou ebook:

Livre papier    E-Book


(L’expédition du livre papier n’est possible qu’aux Etats-Unis)

C’est le principal changement du paysage bilingue à New York ces dernières années: il existe désormais des solutions dans l’école publique pour qui veut donner une éducation en français à ses enfants.

Une dizaine de langues sont représentées parmi les “Dual Language Programs” publics à New York, mais le français est parmi les plus répandus, derrière l’espagnol et le chinois. Le fruit d’efforts des parents mais aussi d’une image encore flatteuse du français chez certains Américains ravis de voir leurs têtes blondes apprendre une langue “so chic”…

La plupart de ces programmes utilisent la méthode dite de l’immersion “two-way”: les classes sont composées pour moitié d’enfants de langue maternelle française et pour l’autre moitié d’anglophone. Au cours de la scolarité ils apprennent simultanément les deux langues, l’objectif étant que les petits américains non francophones parlent français parfaitement et que les petites francophones maîtrisent l’anglais sans oublier leur langue maternelle. Et ça marche! Les programmes les plus anciens (PS 58 à Brooklyn et PS 84 dans l’Upper West Side) sont assaillis de demande, aussi bien de familles francophones que de familles américaines qui veulent ouvrir leurs enfants aux langues étrangères en général et au français en particulier.

Il y a désormais dix écoles new-yorkaises publiques offrant un programme en français, pour environ un millier d’élèves. Mais le nombre ne doit pas tromper: le paysage est très contrasté. Entre PS 58, à Caroll Gardens (Brooklyn), la pionnière, à la réputation déjà très établie, et la petite dernière PS 3 à Bed-Stuy, il y a un monde.
Pour vous aider à choisir, nous avons visité toutes ces écoles, recueilli des témoignages de parents, des statitstiques…

Lire le Guide de l’Education Bilingue ici

La liste des écoles publiques à programme français à New York (Dual Language programs):

-P58 The Carroll School (Brooklyn)

-PS 84 The William Weber School of the Arts (Upper West Side)

-New York French American Charter School (Harlem)

-PS 133 William Butler (Park Slope, Brooklyn)

-PS 20 The Clinton Hill School (Brooklyn)

-PS 3 The Bedford Village (Bedford-Stuyvesand, Brooklyn)

-PS 110 The Monitor School (Greenpoint, Brooklyn)

-MS 51 William Alexander (Park Slope)

-PS/IS 76 A. Philip Randolph (Harlem)

-MS 256 Academic & Athletic Excellence (Harlem)

Le Guide de l'Education Bilingue

Un guide sans précédent à New York pour aider les parents:

guide education-Les réponses aux questions qu'on se pose tous: Quelle langue parler à bébé? Va-t-il mélanger? Parlera-t-il plus tard? Quel modèle d’école est le bon?

-43 établissements visités, tout ce qu'il faut savoir pour bien choisir.

En vente dès maintenant pour 19$ en version papier (+ taxe & livraison) ou ebook:

Livre papier    E-Book


(L’expédition du livre papier n’est possible qu’aux Etats-Unis)

- Services -