Joël Pommerat au théâtre Segal

Bienvenue dans le monde de Joël Pommerat. L’auteur et metteur en scène est à l’honneur, lundi 13 décembre, au théâtre new yorkais Segal. Pommerat fonde en 1990 la compagnie Louis Brouillard, créé ses premiers spectacles au théâtre de la Main d’Or à Paris. Sa compagnie est en résidence au théâtre des Bouffes du Nord de 2007 à 2010.

Au programme, lundi 13 décembre :

A partir de 17h30, ses pièces « Pinocchio » et « Les Marchands » seront projetées à l’écran.

A 18h30, des acteurs américains bilingues liront, en anglais, la pièce de Pommerat « Je Tremble » pendant que la mise en scène originale française du théâtre des Bouffes du Nord sera projetée sur écran, avec la collaboration de la Comédie française de New York.

Un débat suivra, avec Joël Pommerat et Anne de Amézaga, directrice exécutive de la Compagnie Louis Brouillard. Le débat sera animé par Tom Sellar, rédacteur en chef de Théatre Magazine.

Où : Théâtre Martin E. Segal, The Graduate Center, CUNY – 365 Fifth Avenue at 34th St

Entrée gratuite, dans la limite des places disponibles.