Pas de feu, pas de torture, pas de bourreau, pas de diable. Et pourtant, c’est l’enfer.
C’est un véritable cauchemar mental que Jean-Paul Sartre a conçu pour les personnages de sa fameuse pièce de théâtre de 1944 Huis clos. Le journaliste Garcin, l’employée des Postes Inès et la riche mondaine Estelle sont tous accueillis dans une salle, simple, dépouillée, par un garçon. En attendant qu’il se passe quelque chose, ils réalisent au fur et à mesure qu’ils se trouvent déjà en enfer. La logique panoptique de la situation, où les protagonistes sont constamment observés, exposés et confrontés aux autres, amène un personnage à prononcer la conclusion célèbre : “L’enfer, c’est les autres.”
Du 14 au 18 novembre, Huis clos sera montrée en français au 45th Street Theatre à quelques pas de Times Square. La pièce de théâtre, mise en scène par Roxane Revon, sera jouée par les acteurs français Brice Baillié, ISIS, Roxane Revon et Charlotte Hammel.