“Stupeur et Tremblements” sur les planches à LA pour la Journée internationale de la femme

Agenda

8 mars 2017


Amelie Nothomb, "Fear and Trembling" par Layla Metssitane

Tickets ici

Heure : 07:00 PM

Lieu : Edgemar Center for the Arts

Adresse : 2637 Main Street, Santa Monica

(Article partenaire) Dans le cadre de la Journée internationale de la femme, l’Alliance Française de Los Angeles et le Consulat de Belgique présentent la pièce de théâtre “Fear and Trembling” (“Stupeur et Tremblements”) le mercredi 8 mars.

Séduite par l’humour, le regard sur les femmes et la vision du monde du travail au Japon, Layla Metssitane a adapté une partie du roman d’Amélie Nothomb, récompensé par le grand prix de l’Académie Française. Créée il y a plusieurs saisons, cette adaptation a fait le tour du monde, invitée par les Alliances françaises de 17 pays.

Seule sur scène, l’artiste multi-facette apparaît vêtue d’une burqa. Elle dévoile l’épisode d’humiliation du livre: comment une jeune femme occidentale passa de comptable à dame pipi dans la société japonaise Yumimoto. Au gré de sa lecture, Layla Metssitane se transforme lentement en geisha. Ainsi, l’artiste marocaine rapproche l’asservissement des femmes dans deux sociétés, deux cultures bien différentes.

Après la pièce, le public sera invité à une réception, mettant en valeur des produits franco-belge (champagne, chocolat et bières belges).

—————-

Note: les “articles partenaires” ne sont pas des articles de la rédaction de French Morning. Ils sont fournis par ou écrits sur commande d’un annonceur qui en détermine le contenu.

Agenda

8 mars 2017


Amelie Nothomb, "Fear and Trembling" par Layla Metssitane

Tickets ici

Heure : 07:00 PM

Lieu : Edgemar Center for the Arts

Adresse : 2637 Main Street, Santa Monica