Publié le 6 juillet 2023. Mis à jour le 24 août 2023.

Le thermomètre baisse un peu mais l’ambiance reste estivale dans la Big Apple. Un temps parfait pour siroter un verre en terrasse parmi l’une des adresses que French Morning a testées (et approuvées) pour vous. You’re welcome!

Arlo Roof Top (Midtown)

Pour profiter à la fois du soleil et d’une vue à couper le souffle sur l’Empire State Building, direction l’hôtel Arlo Nomad et son Arlo Roof Top à Midtown. En haut, vous avez le choix entre quelques tabourets ou des canapés confortables qui donnent sur un panorama à 360 degrés sur la ville. Le bar au dessus duquel s’affiche un énorme graffiti propose des bières, des verres de vin et quelques bons cocktails préparés sur place (21$). Pour se faire peur, l’Arlo Roof Top dispose également d’une vitre transparente au sol sur laquelle marcher dans le vide (ou presque). 11 East 31st Street, (212) 660-2112. 

Le Dive (Lower East Side)

Dimes Square est un « micro-quartier » branché du Lower East Side. Vous y trouverez deux bars mitoyens qui donnent sur une rue fermée aux voitures. Pour se sentir comme à Paris, direction Le Dive (37 Canal St), un bistro imaginé par l’Américain Jon Neidich, déjà derrière le restaurant Le Crocodile à Brooklyn. L’établissement offre une décoration vintage à l’intérieur, chinée sur le marché aux Puces de Saint-Ouen, et surtout une belle terrasse à l’extérieur avec des tables rondes de café. De quoi apprécier une bonne planche de fromage (18$) ou de charcuterie (18$), accompagnée d’un verre de vin (15-17$). Le Clandestino, situé juste à côté, fera également très bien l’affaire. 37 Canal St, (646) 370-6222.

Tacocina (Williamsburg)

Quoi de mieux qu’un cocktail sur les bords de l’East River avec vue sur la skyline de Manhattan ? C’est possible chez Tacocina, un petit kiosque coloré situé à Domino Park au sud de Williamsburg. L’établissement sert des tacos et des bons cocktails (Margarita à 12$, Michelada à 10$) à déguster sur sa terrasse bien aménagée au milieu de la verdure. Le spot parfait après une balade dans le parc. Il est également possible de jouer au beach volley sur le terrain mitoyen. 25 River St, (646) 783-6825.

Golden Years (Williamsburg)

À quelques blocs de Tacocina se trouve Golden Years, un bar somme toute banal qu’il faut traverser pour découvrir son charmant patio ombragé sur deux niveaux. Idéal pour boire un verre au calme tout en profitant de l’extérieur. Mobilier et tables en bois façon beer garden, et guirlandes lumineuses à la tombée de la nuit. On vous conseille de dîner ensuite à St. Anselm, un steak house réputé qui se trouve la porte à côté. 221 N 4th St, (718) 302-5100.

Island Oyster (Governors Island)

Pour un plan un peu plus original, direction Governors Island qui dispose d’un bar à huîtres situé face à la skyline du Downtown Manhattan. Il vaut mieux réserver à l’avance pour obtenir une table, à moins que vous ne souhaitiez uniquement boire un verre sur place (bière 9-10$, cocktail 17$), avant d’aller déjeuner chez Taco Vista à côté, qui dispose également de tables en extérieur. Profitez d’être là pour aller visiter la ferme urbaine de l’île, et pourquoi pas faire un arrêt par le spa luxueux QC NY Spa. 146 Carder Rd (917) 268-0200.