35 choses qui énervent les Français aux Etats-Unis
Les Etats-Unis sont notre pays d’adoption, certes. Mais cela ne nous empêche pas de rester français…
35. Les gens qui parlent fort au resto
34. Ceux qui disent “like” un peu trop souvent
33. Kim Kardashian et Kanye West (et Paris Hilton)
32. Remplir ta déclaration d’impôts
31. Te rendre compte que Boston n’est pas à une demie-heure de New York comme tu le pensais en regardant la carte
30. Quand tu découvres que certaines villes n’ont pas de trottoir
29. Quand tu tentes d’expliquer que tu viens d’ailleurs que Paris
28. Quand ils confondent “Brittany” avec la Grande Bretagne
27. Le serveur qui vient te demander toutes les deux minutes si “tout va bien”
26. Et qui te prend ton verre de vin alors que tu n’as pas terminé
25. Trop de glaçons dans ton coca
24. Payer 10 dollars pour un fromage de chèvre
23. Les faux restaurants français
22. Le tip
21. Surtout si tu es avec un groupe de 10 personnes au resto
20. Le dating
19. Les enfants-rois
18. La facture d’hôpital quand tu t’es cassé la jambe
17. Les Républicains
16. Quand on te demande ton ID alors que tu viens de fêter ton 40e anniversaire
15. Quand ils mettent ton paquet de Petits Ecoliers dans deux sacs plastiques au supermarché
14. Quand tu dois payer une amende parce que tu as été pris avec un verre de vin devant ta porte
13. Quand un Américain est en extase devant une mauvaise baguette
12. Ou devant la Tour Eiffel de Las Vegas
11. Le gaspillage
10. Quand un Américain te fait répéter trois fois le même mot (avant de le répéter comme tu l’as dit)
9. La lenteur du train
8. La fascination pour Edith Piaf
7. Ou le foot américain
6. Time Warner Cable
5. La clim’ qui tourne à fond, même quand il n’y a personne
4. Fox News
3. Les pubs à la TV
2. Les pubs au cinéma
1. Les autres Français qui se plaignent des Etats-Unis
L’auteur.e
Abonnez-vous à French Morning !Recevez notre newsletter gratuitement
0 Responses
Ce qui m’enerve le plus sont les gens qui se croient superieurs et critiques tout le monde.
Tres American ca!
ce n’est pas une caractéristique des expat, français , ça ?
Sauf les glaçons, je suis absolument d’accord. Une Americaine Francaise.
Bravo pour cette liste non-exhaustive bien entendu. C’est un bon début et je suis tout a fait d’accord avec l’ensemble de cette liste. j’aimerais rajouter le “fake hug” quand même
!
l’absence de transport en commun (san diego) – et la cannelle partout !!!
S
ET AUSSI i’ll call u or call me !!!! et on n’entends jamais parler d’eux !! fake fake!!!!
Je ne suis pas d’accord avec le No 4 Fox News et le No 17 les Républicains, tous les Français vivant aux Etats Unis ne sont pas Communistes ou du Front de Gauche.
#1 is the best LOL
C’est n’importe quoi cette liste, on peut tout a fait appliquer la plus part de ces points aux francais.
1. en effet, c’est pas ce que cet article fait justement?
2. j’aime la pub au cine personnellement
3. pareil en France sauf les chaines public ou ca a ete supprime
4. oui, mais on n’est pas oblige de regarder non plus alors ca enerve pas
5. ce qui m’agace plus c’est de crever dans chaud en France ou il n’y a pas de clim
6. pourquoi Time Warner? Jamais eu sur ma tele, connais pas
7. le foot (soccer) me gonfle encore plus parce que c’est toute l’annee, les joueurs ne savent pas aligner deux mots et la plus part ne sont meme pas francais.
8. jamais rencontre la situation
9. surtout le prix, mieux vaut prendre l’avion ou la voiture
10. c’est arrive l’une ou l’autre fois, pas de quoi faire no 10 de
11. on gaspille bien en France aussi
12. Elle est jolie la tour de Las Vegas et c’est un Alsacien qui tient les deux restos
13. Jamais rencontre la situation
14. ca doit etre super rare, comprends pas que ce soit no 14
15. oui c’est vrais mais ca fait des sacs poubelle gratuits aussi
16. je suis d’accord avec celui-ci
17. comme qq’un d’autre disait, nous ne sommes pas tous socialo-communistes ou utopistes
18. c’est juste qu’on ne voit pas la facture en France et que les infirmieres francaises ne sont payees que 1700 euros net/mois apres 10 ans d’anciennete alors qu’elles devraient gagner 3 fois plus.
19. pas une specificite americaine
20. on fait ca aussi en France non?
21 + 22. prefere ca que des serveurs qui font la gueule et disparaissent en France
23. y le faux chinois, le faux mexicain etc…
24. oui mais les frais d’importation sont cher.
25. je n’en bois pas c’est du poison
26. jamais arrive
27. serveurs sans experience generalement, situation rare
28. jamais rencontre la situation
29. aucun probleme avec ca
30. c’est assez rare quand meme
31. si t’es pas tres fut-fut peut etre
32. a parce que c’est plus joyeux en France?
33. y’a Sarkozy, Marine, Hollande et Julie en France…
34. ceux qui en France disent “en fait”, “euuh”, “hein?”, “n’est-ce pas?”… pareil
35. on ne s’entend pas parler non plus au resto en France, ce n’est pas specifique.
….Et puis la logique d’organisation des supermarchés où les produits ne sont pas là ou j’aimerai les trouver: 3 endroits diff”rents pour le chocolat: 1/ candy aisle, 2/ baking aisle et enfin 3/ fancy or exotic products aisle….
Moi partout dans le monde ce que je déteste c’est les gens qui ont pas d’humour et qui prennent tout beaucoup trop au sérieux…
Mais pourquoi allez-vous aux USA ? Quand on est dans un autre pays, on accepte la façon d’être des habitants. Toujours cette manie française à se prendre pour le centre du monde . Pas étonnant d’être traités d’arrogants et de râleurs ….!
And what else?