Vous avez aimé notre “list-icle” sur les avantages à être Français aux Etats-Unis. On espère que vous aimerez celui sur les inconvénients. C’est parti.
2. On ne sait pas faire un barbecue
3. On ne peut pas devenir président alors qu’on maîtrise twitter
4. On est perdu (mais alors perdu) au supermarché
5. On doit prononcer des mots français avec un accent américain
6. On n’arrive pas à prononcer ce mot
Ou celui-là…
7. On poste des lettres dans les mauvaises boîtes
8. On doit faire semblant de comprendre le Super Bowl
9. On attend de nous qu’on connaisse tout du vin
10 … ou du fromage
Alors, en soirée, on fait semblant, comme Will…
11. On doit faire des maths pour connaître la température
12. On est nuls en pulls moches
13. Ou pour commander un café en restant dans une voiture
14. Ou sourire à quelqu’un qu’on ne connait pas. Smile!
15. Ou se sentir à l’aise quand on va aux toilettes quand tout le monde nous voit
16. 90% d’entre nous ne comprend pas ce qui se passe ci-dessous:
17. On ne comprend pas pourquoi tout le monde s’enthousiasme pour un football qui n’est en fait pas du football
18. En étant Français, on augmente le risque d’être poursuivi dans la rue par un serveur faute d’avoir laissé le pourboire
19. On nous sert des glaçons au restaurant alors qu’on n’en veut pas
20. On aimerait bien gagner la loterie de la carte verte, mais en attendant, on a chaud à l’immigration
21. On est constamment malheureux quand on rentre dans une boulangerie
0 Responses
Tellement vrai! Celui qui m’amuse le plus (car vécu de multiples fois) est de devoir prononcer des mots français avec un accent américain afin d’être compris. Deux exemples:
* dire “Saint-Aghour” en lieu et place de “Saint-Agur” (le fromage) au rayon fromage à la coupe.
* dire “Badoillite” en lieu et place de “Badoit” au resto (c’est plus une anecdote de LA, je n’ai pas vu de Badoit au resto à NYC)
Vise versa aussi pour les Francais visiteurs qui prononcent les noms a la Francaise….
Vrai vrai vrai mais apres 20 ans, plus de soucis pour les toilettes ouffff!!!
Et moi, je suis dans le sud depuis 26 ans et je vous y invite pour les oufffs….Milodiou
La photo du foot est au fait du base ball.
Toi t’es un génie
Pas si vrai que ça, un peu trop caricatural. C’est voulu, je suppose.
toutes des idiots rempli d’arrogants dans ce monde pauvre terre